9 mai 1945 – 9 mai 2022 : des anciens combattants et des amis de la résistance « anti-hiltérienne » expriment leur indéfectible gratitude aux peuples de l’ex « Union Soviétique » à l’occasion du 9 mai 2022, 77ème anniversaire de la « Victoire des peuples » sur l’Allemagne nazie.

, par  DMigneau , popularité : 0%

9 mai 1945 – 9 mai 2022 : des anciens combattants et des amis de la résistance « anti-hiltérienne » expriment leur indéfectible gratitude aux peuples de l’ex « Union Soviétique » à l’occasion du 9 mai 2022, 77ème anniversaire de la « Victoire des peuples » sur l’Allemagne nazie.

Alors qu’une hystérie " anti-russe " mâtinée d’anti-soviétisme rance déferle sur le monde, « l’Europe » et la France, et que tout est fait, non pas pour appeler aux négociations, à la paix et à la désescalade en Ukraine, mais pour nourrir le bellicisme et le manichéisme sans le moindre souci des effets potentiellement " pan-destructifs " qu’aurait une extension du conflit,

alors que les médias " pro-OTAN " vont jusqu’à promouvoir le " Bataillon Azov " en présentant scandaleusement les nazis avérés, fort nombreux dans l’armée ukrainienne, comme des " résistants " ( !),

alors que l’impérialisme étasunien, en mal d’hégémonie mondiale et instigateur non repenti de tant de crimes de masse présents et passés, fait tout pour transformer « l’Europe », voire le monde entier, en un champ de bataille potentiellement nucléaire tout en plongeant « l’Europe », avec sa surenchère de " sanctions ", dans une crise " socio-économique " explosive,

alors que l’impérialisme allemand réarme massivement et qu’il tente, toute honte bue, de se poser en " libérateur " d’une Ukraine qu’il martyrisa jadis, ainsi que la Russie et que la Biélorussie soviétiques en prenant appui sur sa créature antisémite et génocidaire, le sanglant Stépan Bandera,

nous, vétérans de « la Résistance », parents et amis de combattants de « la Résistance », tenons absolument, à contre-courant de la présente " union sacrée " belliciste, à exprimer notre gratitude indéfectible à l’égard des combattants de « l’Armée rouge » qui, de Stalingrad à Berlin en passant par Léningrad, Moscou et Koursk, brisèrent l’ " invincible " Werhmacht hitlérienne par leurs seules forces et au prix de sacrifices sans égal.

Ce que reconnut pleinement le Général De Gaulle quand il déclara, lors de sa visite d’État à Moscou en 1944 : " les Français savent que la Russie soviétique a joué le rôle principal dans leur libération ".

Comme le fit Maurice Thorez au plus fort de la première " Guerre froide " pour contrer les " va-t-en-guerre " de la grande revanche anti-soviétique, nous redisons haut et fort pour notre part que « le peuple français ne fera jamais la guerre au peuple soviétique  », ni à aucune de ses composantes passées.

Et surtout, par-delà les appréciations diverses que certains d’entre nous peuvent avoir de la situation actuelle en Ukraine, nous proclamons avec le philosophe allemand Emmanuel Kant, auteur du " Projet de paix perpétuelle ", que rien ne doit être fait en Ukraine ou à propos de l’Ukraine, de quelque côté que ce soit, qui puisse conduire à " une guerre d’extermination qui mettrait fin à l’espèce humaine, et avec elle, à la disparition du sujet de tout droit ", à savoir de l’être humain.

8 et 9 mai 1945 : c’est d’une toute autre « Europe », d’une tout autre France, d’un tout autre monde épris de paix, de progrès social et de coopération internationale, que rêvaient les peuples victorieux de la « Bête immonde » et de l’exterminisme nazi.

8 et 9 mai 2022 : plus que jamais, nous appelons aux négociations sincères et à la désescalade militaire pendant qu’il en est encore temps pour que les spectres de la « Troisième Guerre mondiale », de l’extermination nucléaire du genre humain et de la renaissance de moins en moins rampante du fascisme et du nazisme disparaissent à jamais de notre horizon commun.

Que naisse enfin une Europe de paix, de progrès social et de « Lumières » partagées ! Et que renaisse la France des " Jours heureux ", une France recouvrant toute sa souveraineté politique, diplomatique et militaire pour enfin mettre le " monde du travail " au centre de la vie nationale, comme y invitait le CNR, et pour travailler à la paix et à la coopération universelles.

Non pas contre, mais avec tous les peuples de l’ex-« Union des Républiques Socialistes Soviétiques ». Y compris bien entendu avec les peuples russe, ukrainien et biélorusse, auxquels nous devons tant, et que nous n’oublions pas en ces moments de grandes souffrances et de mortelle angoisse.

Initiateurs :

- Léon LANDINI, ancien officier des " Francs-Tireurs et Partisans de la Main-d’œuvre Immigrée " (FTP-MOI), " Grand Mutilé de Guerre ", Officier de la « Légion d’honneur », " Médaille de la Résistance ", décoré par l’ « Union des Républiques Socialistes Soviétiques » pour faits de Résistance ;

- Pierre PRANCHERE, ancien " Franc-Tireur " et " Partisan Français des Maquis de Corrèze " (alors surnommée " la Petite Russie " par « l’Occupant »), ancien député de la Nation, ancien député européen ;

- Jean-Pierre HEMMEN, fils de " Fusillé de la Résistance ", réprimé pour avoir refusé de porter l’uniforme alors que l’OTAN était placée sous le commandement général d’un ancien général nazi ;

- Hermine PULVERMACHER-LANDINI, ancien agent de liaison des FTP-MOI, chevalier de la « Légion d’honneur » et de « l’Ordre national du Mérite », ancienne secrétaire générale du « Groupe parlementaire communiste » ;

- Annie LACROIX-RIZ, petite-fille de « Déporté juif », professeur émérite d’histoire contemporaine ;

- Georges GASTAUD, fils de " Résistant gaulliste ", philosophe ;

- René BARCHI, fils de FTP-MOI, historien de " RODINA ", l’héroïque Bataillon soviétique féminin agissant en Lorraine durant la « Seconde Guerre Mondiale » ;

- Jany SANFELIEU, fille de " Combattant républicain " espagnol anti-fasciste ;

- Gilda GUIBERT, agrégée d’histoire, rédactrice en chef de la revue " Étincelles ", fille de Résistant FTP-MOI ;

- Sébastien RUBINSTEIN, petit-fils de " Résistante ", agente de liaison des FTPF-" Zone Sud ", et de " Résistant ", Commissaire aux opérations des FTPF-" Zone Sud "

- Jacques DELEPINE, neveu de militants communistes " Déportés et Résistants "

Se joignent à cet appel en France ou à l’étranger :

- Vincent FLAMENT, secrétaire du CISC

- Bruno DRWESKI, universitaire, géo-politiste

- Jean-Pierre PAGE, syndicaliste, ancien responsable du secteur " international " de la CGT

- Tamara KUNANAYAKAM, ancienne présidente du " Groupe de Travail Intergouvernemental " des Nations-Unies pour le " Droit au développement " ;

- Eva RUPPERT, militante de la " solidarité internationale " en Allemagne ;

- Jean VAN HEES, co-fondateur de l’association " Dialogue des peuples " (Bruxelles) ;

- Quim BOIX, syndicaliste international, ancien Résistant antifasciste torturé par la police de Franco ;

- Aymeric MONVILLE, éditeur, philosophe ;

- Gilliatt de STAERCK, militant syndical des transports (Rennes)

- Alain CORVEZ, Conseiller en stratégie internationale

Traduction en russe :

9 МАЯ 1945 ГОДА – 9 МАЯ 2022 ГОДА — БЫВШИЕ ПАРТИЗАНЫ И ДРУЗЬЯ АНТИГИТЛЕРОВСКОГО СОПРОТИВЛЕНИЯ ВЫРАЖАЮТ ОГРОМНУЮ БЛАГОДАРНОСТЬ НАРОДУ БЫВШЕГО СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПО СЛУЧАЮ 9 МАЯ 2022 ГОДА, 77-й ГОДОВЩИНЕ ПОБЕДЫ НАД ГЕРМАНИЕЙ

Пока антироссийская истерия вперемешку с гнилым антисоветизмом захлестывает мир, Европу и Францию, и делается все не для того, чтобы призвать к переговорам, миру и деэскалации на Украине, а для разжигания воинственности и манихейства без заботы о потенциально пандеструктивные последствия расширения конфликта, в то время как пронатовские СМИ продвигают « батальон « Азов », скандально представляя проверенных нацистов, которых в украинской армии очень много, как « партизан » (!), в то время как империализм США, стремящийся к глобальной гегемонии и нераскаявшийся подстрекатель многих нынешних и прошлых массовых преступлений, делает все, чтобы превратить Европу, да и весь мир, в потенциальное поле ядерной битвы, ввергая Европу во взрывоопасный социально-экономический кризис, когда германский империализм массированно перевооружается и пытается, без никакого стыда, изобразить из себя освободителя замученной им в прошлом Украины, а также Советской России и Белоруссии, опираясь на свою антисемитскую тварь и геноцидера, кровавого Степана Бандеру. ,

Мы, ветераны Сопротивления, родственники и друзья борцов Сопротивления, безусловно хотим, против воинствующего священного воинственного союза, выразить нашу неизменную благодарность бойцам Красной Армии, которые из Сталинграда до Берлина через Ленинград, Москву и Курск громили своими собственной силой и ценой несравнимых жертв « непобедимого » гитлеровского вермахта. При этом эти героические борцы « сыграли главную роль в освобождении французов », как заявил генерал де Голль в 1944 году во время государственного визита в Москву.

Как это делал Морис Торез в разгар первой « холодной войны » для противодействия поджигателям войны великого антисоветского реванша, мы повторяем во всеуслышание, что « французский народ никогда не пойдет войной против советского народа », ни на какие его составных частей ». Ни тому, кто не нападает на нашу страну прямо или косвенно »

И прежде всего, помимо различных оценок, которые могут быть у некоторых из нас относительно нынешней ситуации на Украине, мы провозглашаем вместе с немецким философом Эммануэлем Кантом, автором Проекта вечного мира, что ничего не должно быть сделано на Украине и с Украиной, от любой стороны, что может привести к « войне на истребление, которая положит конец человеческому роду, а вместе с ним и исчезновению субъекта всех прав », а именно человека.

8 и 9 мая 1945 года : это другая Европа, другая Франция, другой мир, сотворенный из мира, социального прогресса и международного сотрудничества, о котором мечтали победившие народы гнусного зверя мира -нацистский экстерминизм. 8 и 9 мая 2022 года : более чем когда-либо мы призываем к искренним переговорам и военной деэскалации, пока еще есть время для исчезновения навсегда призраков Третьей мировой войны, истребления человечества и возрождения все менее и менее ползучего фашизма и нацизма.

Да родится, наконец, Европа мира, социального прогресса и всеобщего Просвещения ! И чтобы Франция счастливых дней возродилась, Франция, восстановившая весь свой политический, дипломатический и военный суверенитет, чтобы, наконец, поставить мир труда в центр национальной жизни, как это было предложено CNR (Национальный Совет Сопротивления), и работать во имя мира и всеобщего сотрудничества. Не против, а вместе со всеми народами бывшего Союза Советских Социалистических Республик. В том числе с русским, украинским и белорусским народами, которым мы так многим обязаны и которых не забываем в эти минуты великих страданий и смертных мук.

Инициаторы :

Леон Ландини , бывший офицер Франков-тиреров и партизан иммигрантского труда (FTP-MOI), большой инвалид войны, офицер Почетного легиона, Орден Сопротивления, награжден СССР за акты сопротивления ;
Пьер Праншер, бывший франк-тирер и французский партизан маки Корреза (прозванный оккупатом « Маленькая Россия »), бывший национальный депутат, бывший депутат в Европейском парламенте ;
Жан-Пьер Хеммен, сын расстрелянного борца Сопротивления, репрессирован за отказ носить униформу, когда НАТО перешло под общее командование бывшего нацистского генерала ;
Гермина Пульвермахер-Ландини, бывший офицер связи FTP-MOI, кавалер ордена Почетного легиона и Национального ордена « За заслуги », бывший генеральный секретарь коммунистической парламентской группы ;
Анни Лакруа-Риз, внучка депортированного еврея, историк ;
Жорж Гасто, сын борца голлистского Сопротивления, философ ;
Рене Барки, сын борца FTP-MOI, историк части РОДИНА, героического советского женского отряда, действовавшего в Лотарингии во время Второй мировой войны.
Аннет Матеу-Касадо, дочь испанских республиканских антифранкистских борцов ;
Жани Санфелье, дочь испанского республиканского борца-антифашиста ;
Жильда Гиберт, доцент истории, главный редактор журнала Etincelles (Искры), дочь борца FTP-MOI ;Себастьен Рубинштейн, внук Сопротивляющейся, связной FTPF-Zone Sud
(южная зона) ;
Присоединяйтесь к этому призыву :
Бруно Дрвески, профессор университета, геополитик (Париж) ;
Жан-Пьер Паж, профсоюзный деятель, бывший руководитель международного сектора CGT (Всеобщая Конфедерация Труда) г. Марсель ;
Тамара Кунанаякам, бывший президент межправительственной рабочей группы ООН ;
Ева Рупперт, активистка международной солидарности в Германии ;
Жан-Пьер Ван Хеес, соучредитель ассоциации « Диалог народов » (Брюссель) ;
Ким Буа, профсоюзный деятель, антифашист, которого пытала полиция Франко ;
Эмерик Монвиль, издатель, философ
Жилльят де Штерк, активист профсоюза работников транспорта (г. Ренн)

https://www.initiative-communiste.fr/articles/prcf/9-mai-1945-9-mai-20...

Le Grand Soir.fr